Vad betyder ordet Stockholm?
Låt oss börja med den andra delen av namnet Stockholm, holm. Detta betydde och betyder än idag en liten ö. Skillnaden mellan ordet ö och holme är främst att med holme avses en plats som är omgärdad av vatten men med liten eller ingen växtlighet. P.g.a. landhöjningen i Sverige har idag många holmar blivit stora öar, t.ex. Stadsholmen, Riddarholmen, Helgeandsholmen eller den danska ön Bornholm.
Här kan ju nämnas att Stadsholmen idag är ca 3 gånger så stor som den var på 1300-talet p.g.a. landhöjning och av människor gjorda utfyllnader.
Den första delen av namnet Stockholm, stock kan det finnas tre förklaringar till. Det troliga är att det betyder stock i bemärkelsen trästock. Idag är detta mer eller mindre vedertaget som betydelse. Det kan dock också vara en variant av namnet stäk som betyder en landtunga som sticker ut i vattnet. Slutligen kan det också ha betydelsen "Samling av" enligt gammalsvenska, i detta fall en samling av holmar. Vi kommer dock på denna sida, precis som flertalet historiker och forskare, anta att det har betydelsen trästock.
Var och när nämns namnet Stockholm första gången?
De första gångerna som Stockholm nämns i skrifterna är:
- Fogdö skyddsbrev i juli år 1252.
I juli år 1252 undertecknar Birger Jarl och hans son kung Valdemar ovan skyddsbrev för Fogdö (Vårfruberga) nunnekloster i Fogdö socken nära Strängnäs. Det innebar att klostret kom under kungens beskydd och slapp betala skatter mm. Det intressanta är dock orden mitt på sista raden "dat Stokholmiae". Det är första gången som Stockholm nämns i en skrift
- 10:e brevet den 19:e augusti år 1252
Den 19:e augusti år 1252 skriver Birger Jarl tillsammans med Ärkebiskop Jarler (ärkebiskop 1236 - 1255), till allmogen i Attundaland att de skulle betala sitt tionde till domkyrkan. Även detta brev är daterat i Stockholm
- I mirakelsamlingen från år 1261
I en dansk mirakelsamling nämns att en man, Johannes de Stokholm Suecie, år 1261 följde med Birger Jarl på en resa till Köpenhamn och som därefter i Ringsted vid Erik Plogpennings grav vittnade om sin mirakulösa bot från sin sjukdom.
|
Varför namnet Stockholm?
Nu är vi inne på kärnfrågan, varifrån och varför namnet Stockholm. Det finns i stort sätt 3 huvudteorier om detta varav den ena är kanske lite mindre trolig och de andra är mer eller mindre lika troliga.
- Stocken från Sigtuna
Efter att Sigtuna brändes av kareler/hedningar år 1187 beslutade sig folket i Sigtuna att flytta. Man sjösatten en urholkad stock fylld med guld och silver och bestämde att där stocken flöt iland skulle man bygga en ny stad, Denna stad kom sedan att kallas för Stockholm.
- Pålspärren i Norrström
Efter att Sigtuna brändes av kareler/ester år 1187 började folket i Mälardalen att bygga ett försvar på Stadsholmen och en pålspärr i Norrström. En pålspärr är ett hinder för båtar i form av trästockar som trycks ner i botten. Platsen blev då "holmen med stockarna" eller " Stockholm".
- Ön Stockholm
Dagens Helgeandsholme bestod på 1100-talet av 4 st. mindre öar varav den ena kallades för Stockholmen. Den låg ungefär där den norra delen av Norrbro ligger idag, d.v.s. nära Gustav Adolfs torg. Denna holme har fått ge namn åt staden.
Det kanske mest troliga av allt är att det är en kombination av att det fanns en ö som kallades för Stockholmen och att det fanns en pålspärr med en massa stockar i Norrström. En sak är säker, det finns ingen dokumentation om när namnet började användas och varför.
|
